Фанаты (Fanboys)

Отсмотрел кино Фанаты («Fanboys»). С субтитрами, ибо не верится в адекватность «профессионального» перевода фильма по этой теме. Стебутся над звёздными войнами, стартреком, фанатами, актерами, режиссерами. Конечно для людей особо не вникавших в эту всю фанатскую бредятину — не так много веселого, но похоже фильм снимали фанаты для фанатов. И это хорошо.

Join the FORCE

Вспоминаются битвы в Jedi Academy по сети и поход году эдак в 2005 на те же звёздные войны, насколько помню — на вторую часть, с переделкинскими джедаями. Fuzi0n, Clain, Com, SoulJas, Вах-Макарон, Crusader, 88-8 — там были многие великие люди. 🙂 . Если кого и забыл — прошу простить, старость, старость.

Отдельное спасибо товарищу gorkiy1 с torrents.ru за весьма добротный перевод. С маленькими огрехами, но смотреть они не мешают совсем.

Оставить комментарий

XHTML: Вы можете использовать эти теги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>