Продюсеры (The Producers) [2005]

Продюсеры (The Producers) 2005
Я сбился со счёта в который раз пересмотрел мюзикл великого Мэла Брукса «Продюсеры (The Producers)», тот что 2005 года, он мне гораздо больше нравится, чем вариант 1968 года. Смотреть его можно только в оригинале, переводчики умудрились испортить всё что только возможно, и шансов на исправление никаких. В крайнем случае можно попробовать с субтитрами, но нормальных русских субтитров тоже нет. Актёры великолепны, все вместе и по отдельности. Настроение поднимается сразу и надолго, а потом еще хожу и напеваю избранные места.
Это прекрасно, это непередаваемо прекрасно.